Descrizione
Amici, concedeteci un post local con un personaggio che farà simpatia anche ai non pavesi. Nelle librerie di Pavia, sul finire del 1764, apparve questo almanacco e lunario per l'anno successivo, un libricino importante perché segna la nascita della letteratura dialettale pavese. E' un testo vivace, espressivamente ricco, popolare ma non plebeo che la grande letteratura milanese ci invidia, benevolmente eh. Protagonista è il Sur Giarlaett, l'omino che vedete in copertina, insieme alla moglie e ai due figli. Il dialogo in famiglia tocca temi morali, insistendo sulle pratiche religiose e devozionali. Giarlaett è un uomo all'antica, contrario alle innovazioni dei costumi, alle feste?? alle novità ideologiche? guarda la natura e parla per proverbi. Nessun dubbio che l'autore sia un uomo di chiesa. Anche se non abbiamo un nome, né un volto precisi, il Giarlaett è un documento essenziale per la storia del dialetto pavese e un piccolo capolavoro espressivo. L'autore si diverte con i suoi personaggi e con i lettori che minaccia, pronto a ripresentarsi ogni anno con un almanacco e un tema specifico. Il Giarlaett però non si presentò più, forse per la difficoltà dell'autore a ripetere la freschezza di invenzione ed espressione del primo almanacco, senza ripetersi. Per chi volesse approfondire c'è?? Parlà 'd Varlaeca. Lingua e dialetto a Pavia dal '300 al '900, a cura di Felice Milani e Angelo Stella, Pavia, Logos, 1985??. Buona giornata a voi e forza sempre. Giarlaett 1765, tacquei, ardicol, critich, e moral dael sur Giarlaett, con jossarvazion di paisán sgond zerti dí e stagion dl'ân, e con tut coi áltar coss... non, in tla me zittà, l'ân 1764 prat 1765, paer Marcantoni Por in Strà Nueva all'insegna d'Sant Antoni coul che stava in Cavagnaría, 1764.#almanacco #pavia #dialetto #dialetti #rarebook #rarebooks #mibact #litaliachiamo #iorestoacasa #livreancien #oldbooks #ancientbook #livrosantigos #instalivre #instabook #bookaddict #bookpassion #bookshelf #bibliophilia #patrimoine #antiquites #antiquities #instabook #library #iglibraries #finebooks #bookstagram #bookworm #bibliotheque #livre-------------------Vieni a trovarci su Instagram