Descrizione
Tradurre e rileggere Emilia Pardo Bazán, una delle intellettuali più cruciali nella Spagna del XIX secolo, oggi è un atto politico tramite il quale impariamo ad acquisire familiarità con un linguaggio che anticipava l’esigenza di un dialogo su fenomeni tristemente attuali come la disparità e violenza di genere. I diciotto racconti scelti sono un invito ad entrare in questo universo bazaniano attraverso alcune delle opere più note così come grazie a perle tradotte per la prima volta in italiano. Introduce Lucia Mar chi, direttrice collana Il Sextante Casanatense - Modera Dario Pontuale, critico letterario e saggista.